Moonstones of Sri Lanka: How to Read a Sandakada Pahana
Walk up to almost any old shrine in Anuradhapura and look down before you look up. Right at the bottom of the steps there's a flat, half-round slab of stone, carved in rings like the inside of a cut onion. Most people step around it, take a quick photo and head straight for the stupa.
That slab is a sandakada pahana, a moonstone, and I think it's one of the cleverest things our ancestors ever carved. Once you know how to read one, you'll start hunting for them at every ruin you visit.
What exactly is a moonstone?
Sandakada pahana roughly means "half-moon stone". It's a semicircular slab placed at the foot of a flight of steps, usually at the entrance to an image house, a monastery building or a shrine. You have to step over it to go inside, and that's part of the point. It's a threshold, the line between the ordinary world behind you and the sacred space in front.
They appear in the Anuradhapura period, and the finest ones come from the later centuries of that kingdom. Nobody else made them quite like this, which is why we Sri Lankans get a little proud when a visitor stops and asks about them.
Reading the rings, from the outside in
Read it like a target, from the outer edge in. The outermost band is usually a row of flames. Next comes a procession of four animals following each other around the arc: the elephant, the horse, the lion and the bull. Then a band of twisting creeper, the liyavela pattern you'll also see on old wood carvings and even on modern wedding cards. After that comes a row of hamsa, swans, often with a sprig of flowers in their beaks. One more band of foliage, and finally, right in the middle, a half lotus with its petals open.
What it all means (probably)
Here's where it gets interesting. The most popular explanation, which goes back to the archaeologist Senarath Paranavitana, reads the moonstone as a picture of the Buddhist path.
The flames are the fire of desire and suffering. The four animals stand for birth, decay, disease and death, the cycle of samsara that keeps turning just like the animals going round. The creeper is tanha, craving, the thing that keeps us tied to that cycle. The swans, who in old Indian stories could separate milk from water, stand for wisdom, the ability to tell good from bad. And the lotus at the centre is nirvana, the end of the whole journey.
So every time a monk or a devotee walked into the shrine, they stepped across the whole of samsara to reach the lotus. I love that idea.
To be fair, not every scholar agrees. Some think the animals are simply auspicious symbols, or that they stand for the four directions. Nobody left us a written key. That's half the fun, no? Stand there for a minute and make up your own mind.
How moonstones changed over time
If you visit Polonnaruwa after Anuradhapura, look closely at the moonstone at the Vatadage. Something is missing. The lion and the bull are gone, and the animal band is just elephants and horses. Many people explain it with the strong South Indian influence of that time, since the bull is sacred to Hindus and nobody wanted to step on it. Whatever the real reason, it's a lovely little detail to point out to whoever you're travelling with.
By the Kandyan period, moonstones looked different again. The neat rings and the animals mostly disappear, and you get a more decorative slab full of petals and creepers. Pretty, yes, but for me nothing beats the Anuradhapura ones.
Don't miss the guardstones
A moonstone rarely comes alone. On either side of the steps you'll usually find a pair of muragala, guardstones. The best known type shows a nagaraja, a cobra king with a hood of snakes behind his head, holding a purna ghata (a pot of plenty) and a flowering branch. They are the doormen of the shrine, keeping bad things out and welcoming good fortune in. Some older ones, like the one in the photo above, show a chubby little gana instead, one of the attendants of Kubera, the god of wealth.
The balustrades running up the sides of the steps, the korawak gala, often end in a curling makara, a mythical creature made from bits of several animals.
Where to see the best ones
Anuradhapura is the place. The moonstone at the so-called Mahasen's Palace, near the Abhayagiri monastery, is the one you'll see on postcards and in our school textbooks, and many people call it the finest in the country. There are more beautiful examples around the Abhayagiri complex, so slow down there instead of rushing between the big dagabas. In Polonnaruwa, the Vatadage moonstone is the one to find.
If you're planning a Cultural Triangle loop, my 2-week Sri Lanka itinerary shows how Anuradhapura and Polonnaruwa fit in with Sigiriya. It gets very hot by midday up there, so go early in the morning or late in the afternoon, and have a look at my best time to visit guide before you lock in dates.
A few tips when you visit
Please don't stand on a moonstone for a photo. Many of the famous ones are roped off now, and the stone has already taken enough wear. These are still sacred places, so cover your shoulders and knees, take off your shoes and hat where you see others doing it, and never pose with your back to a Buddha statue.
Carry a small cloth bag for your slippers and plenty of water. The sand gets properly hot under bare feet by noon, and you'll be doing the "aiyo, aiyo" dance from one patch of shade to the next. A local guide is worth it if you enjoy the stories; just agree the price before you start. Entry tickets and rules change, so check the latest details with the official site or your hotel before you go.
Have you stepped over a sandakada pahana yet? Do you believe the samsara story, or do you have your own theory about those four animals? Tell me in the comments.
Photos: Moonstones and guardstone by Michael Gunther (2, 3), CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons · Shashank Hudkar on Unsplash
Comments
Post a Comment