Sri Lankan Food: 22 Dishes You Must Try (With Photos and Local Names)
Here's a secret about Sri Lankan food: the best of it isn't in fancy restaurants. It's in small family-run places with plastic chairs and a glass cabinet by the door, where lunch is served on a plate (or a banana leaf) and nobody hands you a menu because there's only one thing to order. Rice and curry. Eat there. That's where the real stuff is.
The hard part for visitors is knowing what everything is called. So here are 22 dishes, snacks, sweets and drinks you'll see all over the island, with a photo of each, the local name, how spicy it is and how we actually eat it. Fair warning: when a Sri Lankan says "a little bit spicy", prepare yourself.
Main meals
1Rice and curry
Sinhala: bath curry (රත් කරි)

Our national meal, and nothing like a single curry with rice. You get a mound of rice in the middle and four, five, six small curries around it: dhal, a vegetable curry or two, a green leaf mallung, a fish or chicken curry, a spoonful of sambol and some papadum on top. Every household makes it differently, and every grandmother will tell you hers is the right way.
Lunch is the main rice and curry meal, so go between 12 and 2. A lot of small places sell out by mid-afternoon.
2Parippu (dhal curry)
Sinhala: parippu (පරිප්පු) · Tamil: paruppu

Red lentils cooked slowly in coconut milk with turmeric, curry leaves and a little chilli. It’s mild, creamy and comforting, and it turns up at almost every meal, from rice and curry to string hoppers and bread. If you find the other curries too hot, dhal is your friend.
3Fish curry & fish ambul thiyal
Sinhala: malu curry · ambul thiyal (ඇඹුල් තියල්)
On an island, fish is everywhere. The everyday fish curry is cooked in coconut milk with spices. On the south coast, look for ambul thiyal, a dry, sour and peppery fish curry made with goraka, a small sour fruit. It was traditionally cooked this way so it would keep for days without a fridge, and it is seriously good.
4Jaffna crab curry
Tamil: nandu kari
A northern speciality and one of the most famous dishes in the country. Big crabs cooked in a dark, rich, very spicy gravy with roasted Jaffna curry powder. It’s messy, you’ll need your hands, and it’s worth every minute. Try it in Jaffna if you can, or at a good seafood restaurant in Colombo.
5Lamprais
From the Dutch word lomprijst

This one comes from Sri Lanka’s Dutch Burgher community. Rice cooked in stock, a mixed meat curry, frikkadels (little meatballs), seeni sambol, ash plantain and an egg, all wrapped in a banana leaf and baked. When you open the leaf, the smell is unbelievable. Some bakeries in Colombo sell it, often only on certain days.
6Kottu roti
Sinhala & Tamil: kottu (it means "chopped")

You’ll hear kottu before you see it. In the evenings, cooks chop flatbread on a hot iron plate with two metal blades, clanging away in a rhythm you can hear down the street. In goes egg, vegetables, chicken or beef, spices and a bit of curry gravy. It’s greasy, heavy and absolutely brilliant after a long day. Ask for "cheese kottu" if you’re feeling brave.
Breakfast & dinner favourites
7Hoppers
Sinhala: appa (ආප්ප) · Tamil: appam

Bowl-shaped pancakes made from fermented rice flour and coconut milk, crisp and lacy at the edges and soft in the middle. Order an egg hopper, with an egg cracked into the centre, and eat it with lunu miris. Hoppers are mostly an evening thing, so look for them after dark at small roadside shops.
8String hoppers
Sinhala: indi appa (ඉඳි ආප්ප) · Tamil: idiyappam

Little nests of steamed rice noodles, usually eaten at breakfast or dinner. They come with dhal, pol sambol and kiri hodi, a mild yellow coconut milk gravy. Comfort food. Locals often eat ten or fifteen of them in one go, so don’t be shy.
9Pittu
Sinhala: pittu (පිට්ටු) · Tamil: puttu

Steamed cylinders of rice flour and grated coconut, crumbly and filling. You break it up with your fingers, pour over some coconut milk and curry, and mix. It’s especially loved in Tamil homes in the north and east.
10Kiribath
Sinhala: kiribath (කිරිබත්) · "milk rice"

Rice cooked in thick coconut milk and cut into diamond shapes. It’s what we eat on special mornings, like the first day of the month or Sinhala and Tamil New Year. Try it with lunu miris for something savoury, or with a piece of jaggery if you have a sweet tooth.
Sambols & sides
11Pol sambol
Sinhala: pol sambol (පොල් සම්බෝල) · "pol" means coconut

Freshly grated coconut, red chilli, onion, lime and salt, all mixed and pounded together. It goes with nearly everything: rice, bread, hoppers, string hoppers. Simple and addictive. If you only learn to make one Sri Lankan thing at home, make this.
12Lunu miris
Sinhala: lunu miris (ලුණු මිරිස්) · "salt and chilli"

A fiery relish of red onion, chilli flakes, salt and lime, sometimes with a little Maldive fish. It’s small but powerful. A tiny bit on your hopper or kiribath is plenty to start with.
13Mallung
Sinhala: mallum (මැල්ලුම්)

Finely chopped green leaves quickly cooked with grated coconut, onion and a little turmeric. Gotu kola, kale or other local greens are common. It’s fresh, healthy and the green part of every good rice and curry plate.
Snacks
14Vadai
Sinhala: wade (වඩේ) · Tamil: vadai

Deep-fried lentil fritters, crunchy outside and soft inside. The flat, rough parippu vadai is made with split lentils; the doughnut-shaped ulundu vadai (in the photo) is made with black gram. You’ll find them on trains, at bus stands and beside the sea at Galle Face Green, where isso vadai come topped with prawns.
15Short eats
Sri Lankan English for "snacks"
The snacks you’ll find in every bakery and on every train: fish buns, vegetable rotis, cutlets, patties, rolls and more. Cheap, filling and perfect for long journeys. In a lot of local restaurants they bring a whole plate to the table and you only pay for what you eat.
Sweets
16Watalappan
Sinhala: watalappan (වටලප්පන්)

A steamed pudding made with coconut milk, jaggery, eggs and spices like cardamom and nutmeg. Dark, rich and wobbly. It’s especially popular in Muslim households, often made for Ramadan and Eid, and you’ll see it on many dessert menus.
17Curd and treacle
Sinhala: kiri pani (කිරි පැණි)

Thick, slightly sour buffalo curd, set in a clay pot, with sweet kithul treacle poured over the top. Kithul treacle comes from the sap of a palm tree and tastes a little like maple syrup. It’s one of the best desserts on the island. Look for roadside stalls selling clay pots of curd on the drive down south.
18Kokis
Sinhala: kokis (කොකිස්)
Crispy, flower-shaped snacks made by dipping a metal mould into a batter of rice flour and coconut milk and then into hot oil. They’re light, crunchy and only a little sweet. Kokis is a must at Sinhala and Tamil New Year in April.
19Kavum
Sinhala: kavum (කැවුම්)
Traditional oil cakes made from rice flour and treacle, deep-fried until golden. The konda kavum in the photo have a little knot on top, which is where the name comes from ("konda" means a knot of hair). Another New Year favourite.
20Kalu dodol
Sinhala: kalu dodol (කළු දොදොල්) · "black dodol"
A dark, sticky sweet made by stirring coconut milk, jaggery and rice flour for hours until it becomes thick and glossy, often with cashews. It’s rich, so a small piece goes a long way. It also makes a great gift to take home.
Drinks
21King coconut
Sinhala: thambili (තැඹිලි)
You’ll need this. Look for the bright orange coconuts piled up at roadside stalls. The seller slices off the top with a big knife and hands you a straw. The water is sweet, refreshing and better than any sports drink on a hot afternoon. When you’ve finished, ask them to split it so you can scoop out the soft flesh.
22Ceylon tea
Sinhala: kiri tea (milk tea) · plain tea (black tea)
Sri Lanka is one of the most famous tea countries in the world, and tea is how we start the day, break up the afternoon and welcome guests. "Kiri tea" is strong black tea with milk and plenty of sugar. "Plain tea" is black tea, often with sugar too. If you want it without sugar, say so clearly when you order.
A few eating tips
Most Sri Lankans eat with the right hand, mixing the rice and curries together with their fingers. Feel free to give it a go. Nobody will mind if you ask for a spoon and fork instead.
Ask for "less spicy" if you’re not used to chilli. Even then, local mild can still be hot, so keep some dhal and rice nearby to cool things down.
Drink bottled or filtered water, and you’ll be fine. And if you’re in Colombo, our one day in Colombo guide has a few good places to start eating.
Which dish are you most looking forward to? Or if you’ve already been, which one do you miss? Tell us in the comments.
Top photo: Zoshua Colah on Unsplash. Other photos are credited under each image. Wikimedia Commons photos are used under the Creative Commons licences shown.
Comments
Post a Comment